“کارت پستالهایی از ایران”
توسط کمانگیر در روز ۱۰ تیر ۱۳۸۶تیر ۱۰
آنتونی لونستاین وبلاگ نویس و روزنامه نگار استرالیایی برای بعضی از وبلاگ نویسان ایرانی چهره آشناییه. آنتونی علی رغم یهودی بودن با سیاست های دولت اسراییل مخالفه و آزرده می شه اگر "صهیونیست" خونده بشه. کتاب اخیر آنتونی "سوال من از اسراییل" که توسط انتشارات دانشگاه ملبورن چاپ شده بعد از سفری به اسراییل نوشته شده و جزییات جالبی رو از دید یک یهودی مدافع حقوق غیر یهودیهای اسراییل نقل می کنه.
آنتونی اخیرا به ایران سفر کرد و در بازگشت گزارشی نوشت به نام "کارت پستالهایی از ایران". این گزیده ایه از اون گزارش. متن کامل رو اینجا بخونید.
جمهوری اسلامی ایران در یک جهان کاملا متفاوت زندگی می کند. بیشتر ایرانیانی که من دیدم شدیدا خارج از تصویر ساخته شده توسط رسانه های غربی هستند. برای مثال اکثریت قاطع کسانی که من ملاقات کردم با نقش مستبدانه محمود احمدی نژاد و تلاشهای جدیدش برای حذف مخالفین مخالفند. با این وجود، نگاه غالب به سیاستهای واشنگتن منفی است. مجموعه ای از روزنامه نگاران، سردبیران و وبلاگ نویسانی که من ملاقات کردم آشکارا از حمله آمریکا به نقاط هسته ای کشورشان احساس نگرانی می کنند. آزاده اکبری، یک روزنامه نگار پیشرو و وبلاگ نویس، به من گفت "چطور باید یک کلمه از حرفهای آمریکا را باور کنیم وقتی می بینیم چه بر سر عراق و فلسطین آورده اند؟" محمدعلی ابطحی هم عقیده داشت که هرچند مشکلات اخیر کشور با غرب مایه ناراحتی بسیار است اما احساس کلی در کشور نیاز به یک رهبری میانه رو است که همچنان بطور جدی سنن اسلامی را حفظ کند. این را شما البته از تماشای تلویزیون دولتی یا خواندن روزنامه هایی که متعلق به سیستم سیاسی هستند به هیچ وجه بدست نمی آورید. در این منابع هر نوع مشکلی به آمریکا و "رژیم غاصب صهیونیستی" اسراییل نسبت داده می شود. هر چند این موضوع اعصاب خرد کن است اما در واقع نگاه پر سوءذن تندروها را نشان می دهد. در عمل هر خارجیی یک جاسوس بالقوه است. یکی از جالب ترین وجوه ایران امروز نحوه فیلتر اینترنت در آن است. برای مثال اگر Dick Cheney یا Hitchcock را در گوگل جستجو کنید سایتهای حاصل فیلتر شده هستند، بدلیل اینکه وجود c-ck و d-ck مشکوک است. به همین ترتیب بسیاری از سایتهای صکصی فیلتر هستند اما سانسور چندان بقاعده نیست. مثلا اکثر سایتهای خبری استرالیایی فیلتر شده اند اما بخش انگلیسی خبرگزاری اسراییل باز است. بزرگمهر شرف الدین وبلاگ نویس و سردبیر بزرگترین مجله جوانان کشور، چلچراغ، می گوید این سیستم تصادفی را با منطق نمی توان درک کرد. فیلترینگ اینترنت با همکاری شرکتهای بزرگ آمریکایی وارد مراحل بزرگتری شده است (بررسی جالب جوناتان لاندکویست، دانشجوی فوق لیسانس سوئدی، را ببینید). بررسی اپن نت نشان می دهد که کشورهای بسیاری اینترنت را خطری بر سازوکار غیر دموکراتیک خود می بینند. بمانند کشورهای دیگری که به تازگی سانسور را در آنها بررسی کردم (مثل مصر و کوبا)، جمهوری اسلامی ایران بطرز قابل تصوری در این زمینه جنون آمیز عمل می کند. از یک سو، برای استفاده از این تکنولوژی جدید برای اشاعه پیامشان،روحانیون بخوبی وبلاگ نویسان را هم تربیت می کنند و هم در نشریات محافظه کار مطرح می کنند. از سوی دیگر، شدیدا از نفوذ بیش از پیش غرب در سینما موسیقی و مد می هراسند.



آرش جان، ادیتور میشه سردبیر.
کمانگیر: ممنون حمید جان.
آرش جان
چلچراغ درسته و بزرگمهر شرفالدین
کمانگیر: ممنون نیما جان.
[...] in a piece for the Guardian Unlimited, an excerpt of which is also published in his blog. After I translated his post in my Persian blog, I received this comment from a fellow Iranian blogger, “This was [...]
[...] آنتونی نظرسنجی موسسه “فردای بدون تروریسم” رو نپسندیده. او می نویسه “فردای بدون تروریسم” یک موسسه غیردولتی در واشنگتن ه که ادعا می کنه “ما تنها موسسه ای هستیم که روی نگرش استراتژیک جدید متمرکز شدیم. این استراتژی مبتنی بر پیروزی بر تروریزم به کمک بدست آوردن حمایت مردمیه. این حمایت همون چیزیه که تروریزم رو قوی می کنه.” موسسه یک نظر سنجی از ایرانی ها کرده و حدس بزن نتیجه چیه! ایرانیها در تمام گروه های سنی با نقش غیر انتخابی رهبر مخالفند و می خوان که رهبراشون رو انتخاب کنن. این دیدگاه در تهران قویتره اما در تمام استانها هم دیده می شه، هم در مناطق روستایی و هم در مناطق شهری. نظر سنجی “فردای بدون تروریسم” نشون می ده که مردم ایران بهترین متحد آمریکا و غرب در مقابل حکومت تهران هستند. نکته مهم اینه که چطور باید ایرانیها رو حمایت کرد در حالیکه همزمان از دست یابی دولت ایران به سلاح هسته ای هم ممانعت بشه. [...]
emkan nadare farda bedone terorism bashe