پوترو سالواخه وبلاگ نویس کوبایی در مورد محدودیت در کافه های اینترنتی نوشته (اسپانیولی). او میگه گاهی باید تا دوساعت در صف ایستاد و بعد هم باید کارت شناسایی ارایه داد. کسی هم البته حق استفاده از سی دی و فلش و یا هر چیزی که امکان ضبط اطلاعات را میده نداره. او البته توضیح می ده که اینترنت در کوبا به نسبت ارزان ه.

کاربران اینترنت دسترسی به چت یا دانلود ندارن و ممکنه زمان ِ نوشتن کسی در کارشون سرک بکشه. پوترو توضیح می ده که این کافه زمانی در یک خیابان اصلی بود اما منظره صف طولانی خواستاران اینترنت باعث شد که اون رو به مکان دنج تری منتقل کنند. برای کشور توریست خیزی مثل کوبا چنین منظره ای اصلا خوشایند نبود.

منبع: متن اصلی اسپانیولی – ترجمه انگلیسی به کمک گوگل – ازطریق صداهای جهانی – توضیح کوتاه صداهای جهانی فارسی